EDİTÖR

"Cine" Tarım mı?, "Sine" Tarım mı?

Bu soruyla hep karşılaşıyorum. Bu soruyu
soranlara da özellikle konuşma esnasında vurgulu bir şekilde, “Cine” olduğunu belirtiyorum ama, her ne hikmetse “Sine” diye ısrar edenler çoğunlukta oluyor.Bunun da sebebini şöyle yorumluyorum.
Dilimize yabancı terimler, kelimeler o kadar
yerleşmiş ki bazen okuduğum yazılarda veya
yapılan bir söyleşide İngilizce mi, yoksa Türkçe
mi yazılmış ya da konuşuluyor anlamakta
zorluk çekiyorsun.
Şimdi İngilizce'de “C” ler “S” diye okunduğu
için, bizim “Cine”de anında “Sine” oluveriyor.
Neden “Cine” ve “Cine” Tarım Dergisi?
“Cine” Adana'nın Tuzla ilçesine bağlı bir köy.
Şuan Çukurova'nın en güzel narenciyesi ve
sebzesi bu bölgede yetişiyor diyebilirim. Cine
Köyü'nün ise Frigyalılar zamanından kalma
çok eski ve tarihi bir yer olduğu söylenir. Hatta
Tarsus gibi,
o zamanlarda liman kenti olduğu da söylentiler arasında. Bu konuda tam olarak bir araştırmam yok, ben söyleyenlerin yalancısıyım. Dergimizin de isim menşei bu köyün adıdır. Yani okunuşu da, yazılışı da aynı. “CİNE” kısacası “CİNE TARIM
DERGİSİ”...

Konusunda söylemi olan herkese açığız
Bundan altı yıl önce sektördeki eksikliği
hissederek bu boşluğu doldurma çabasında
atılan bu derginin tohumları, şimdi büyüdü
gelişti ve meyve vermeye başladı.
Bugüne kadar bizlere gerek yazılarıyla,gerekse
verdikleri reklamlarla destek olan tüm kurum,
kuruluş ve kişilere teşekkür ediyoruz.
Özelliklede bizleri bugüne kadar hiç yalnız
bırakmayan sevgili okurlarımıza da ayrıca
teşekkür etmeyi bir borç biliriz.
Siz sevgili okurlarımız, bizlere yazı gönderen
yazarlarımız, değerli akademisyenler,
üniversiteler, firma sahipleri ve yöneticileri,
sizlere özel bir mesajım var. Cine Tarım
Dergisi'nde sektörle ilgili teknik, akademik,
yorum, haber... söylemi olan herkese
sayfalarımız açıktır. Sizlerden dergimizde
yayınlamak üzere yazılarınızı bekliyoruz. Bu
sayımızla birlikte başlattığımız “okur mektubu"
köşemizde de ayrıca sevgili okurlarımızın
mesleki sorunlarını, şikayetlerini, temennilerini
bizlere yazarak dergimizin sayfalarında
bizlerle ve diğer okurlarımızla paylaşma
olanağı sunuyoruz.
Cine Tarım Dergisi, konusunda söylevi olan
herkese açıktır.

EDİTÖR

>> Editörün Köşesi

Namık Kemal Kalaycı
nkalayci@cine-tarim.com.tr

 
ANA SAYFAYA DÖN